Enquanto por aqui gozamos as delícias do verão e da água salgada e transparente, bem distante, no "velho continente", os barcos hibernam da forma como se pode ver na belíssima foto de Marie Mars. A imagem é de Marselha, onde se espera que o inverno não seja muito rigoroso, e mostra um "pointu" barco típico da região. Como fazem para velejar nesta época? Bem, antes de mais nada, conforme se pode observar, será preciso quebrar o gelo...
.. chronicles related not only to navigating in the water and in the wind, but in time, in history and in the reports that are worth cultivating and preserving...
sexta-feira, 9 de janeiro de 2009
Hibernando
Enquanto por aqui gozamos as delícias do verão e da água salgada e transparente, bem distante, no "velho continente", os barcos hibernam da forma como se pode ver na belíssima foto de Marie Mars. A imagem é de Marselha, onde se espera que o inverno não seja muito rigoroso, e mostra um "pointu" barco típico da região. Como fazem para velejar nesta época? Bem, antes de mais nada, conforme se pode observar, será preciso quebrar o gelo...
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Je n'aurais jamais cru voir un "pointu", barque typique marseillaise, couvert de neige et entouré de plaques de glace ... un grand bonheur donc dans le Port de Marseille ce 7 janvier 2009, et une ambiance de fête comme jamais ... malgré la crise !
ResponderExcluirO "pointu", barco tradicional, conforme acabei sabendo, merece uma atenção toda especial dos preservacionistas de Marselha.Dá gosto de ver!
ResponderExcluir