terça-feira, 30 de abril de 2013

O Cabo Horn pela proa



























Partida de Izabel Pimentel de Paraty  no dia 28 de dezembro de 2012, a bordo de um veleiro romanée, de 34 pés. Destino: o mesmo local da saída após concluir uma volta ao mundo, sem escalas, em solitário. Neste momento, em seu 125º dia de navegação, recuperando-se de uma capotagem, aproxima-se, pouco a pouco, do Cabo Horn.

segunda-feira, 29 de abril de 2013

Homme libre, toujours tu chériras la mer (Baudelaire)

Un plongeur expérimenté des Éboulements, Benoit Bourgeois, a connu un sombre destin au courant de la fin de semaine. Le chasseur d'épaves à ses heures a mystérieusement trouvé la mort dans un étang peu profond à Charlevoix.
«Homme libre, toujours tu chériras la mer.». Cette citation de Baudelaire était la devise du plongeur, selon son profil Facebook. Signe qu'il aimait prendre le large, l'homme avait inscrit sur le réseau social qu'il vivait «par et pour la mer!» «J'ai probablement de l'eau salée qui me coule dans les veines! :)», précisait-il.

POURSUIVRE >>>


quarta-feira, 24 de abril de 2013

LEGH renovado

 
Convite para o ato de entrega dos trabalhos realizados por um grupo de amantes da tradição náutica argentina, no veleiro LEGH.
Entre eles o próprio bisneto de Vito Dumas e o sempre presente incentivador Carlos Biscioni na foto ajudando na pintura.
Nossos cumprimentos aos companheiros argentinos por esta importante iniciativa.

terça-feira, 23 de abril de 2013

Michel Houellebecq

Veleiro Loïck em Rio Grande
Após uma permanência bem maior do previsto inicialmente  no sul do Brasil,  o veleiro Droïck partiu de Rio Grande acompanhando a flotilha de veleiros argentinos integrantes do Crucero de la Amistad do qual tivemos oportunidade de  fazer reportagem  em suas sucessivas edições, para a revista Velejar ( a última publicada na Velejar n.55) . Contatados através de Anne Bergogne, articulista da Figaro Nautisme, por indicação de Luis Nin, tivemos com Hughes e Caroline, uma troca importante de informações. Entre os assuntos que conversamos tive especial prazer em trocar com Hughes algumas idéias sobre fotografia, assunto do qual tem grande conhecimento.
Ao partir deixaram-me como lembrança um livro de Houellebecq  que, conforme a dedicatória , atravesssou o oceano a vela para se juntar à minha biblioteca . Deixaram-me, também, a inspiração para batizar o pequeno Loïck, um gatinho que veio para fazer companhia à gata Sueto amiga de Elen, a gata de Izabel Pimentel. Mais ça c'est une autre histoire ...

Pelotas, 3 mars 2013

Paulo, voici un livre pour toi.
Il est venu de France lentement, à la voile à travers l'océan pour rejoindre ta bibliothèque.
Toi, féru de lettres françaises devait un jour encontrer cet auteur controversé.
Nous souhaitons qu'il te rapelle ce séjour que nous passâmes à Pelotas. Dans cette ville devenue si chère à notre souvenir. Cette ville dont tu nous as ouvert les portes en grand. Quel beau cadeau tu nous as fait.
Merci
Hughes

segunda-feira, 22 de abril de 2013

domingo, 21 de abril de 2013

Novos velejadores


























Flotilha.com  participa da iniciação de novos velejadores, Alexandre e Beto, na escola de vela do Veleiros do Sul em Porto Alegre. Vamos aguardar os resultados.

Galeria do Flotilha - Patrick Le Galloudec


sábado, 20 de abril de 2013

Cabo Horn pela proa

Em seu 113º dia  de navegação, Izabel Pimentel aproxima-se pouco a pouco do Cabo Horn. Na imagem os pontinhos representam seu avanço nos ultimos dias. A última posição, do dia 19 de abril, é 51º 03' S ,139º 22' W. 

.

Galeria do Flotilha - Regata Porto Alegre/Pelotas

Largada da Regata Porto Alegre - Pelotas, a mais longa da vela gaúcha num percurso de 120 milhas.

quinta-feira, 18 de abril de 2013

terça-feira, 16 de abril de 2013

Brasil sedia duas etapas da VOR

O circo da Volvo, apontada como a fórmula-1 da vela, está voltando. 
Serão 10 paradas em nove países. 
O percurso começa em Alicante, na Espanha, no dia 4 de outubro do ano que vem, e termina em Gotemburgo, na Suécia. Serão 39.895 milhas percorridas e o Brasil será o único país a receber duas paradas.
Destaque para a parada por duas vezes no Brasil, em Recife e Itajaí, único país no qual isto ocorre.
A regata retorna, assim, a Itajaí quando, da última vez, o Flotilha.com esteve acompanhando (LEIA MAIS) .
A  rota completa é a seguinte: Alicante:In-Port Race: 4 de outubro de 2014,Largada: 11 de outubro 11;Distância para Recife: 3.421 milhas. Recife:In-Port Race: 8 de novembro de 2014,Largada: 9 de novembro;Distância para Abu Dhabi: 9,707mn. Abu Dhabi:In-Port Race: 2 de janeiro de 2015,Largada: 3 de janeiro;Distância para Sanya: 4.670mn. Sanya:In-Port Race: 7 de fevereiro de 2015,Largada: 8 de fevereiro;Distância para Auckland: 5.264mn. Auckland:In-Port Race: 14 de março,Largada: 15 de março;Distância para Itajaí: 6.776mn. Itajaí:In-Port Race: 18 de abril,Largada: 19 de abril.?Distância para Newport: 5.010mn. Newport:In-Port Race: 16 de maio 2015,Largada: 17 de maio;Distância para Lisboa: 2.800mn. Lisboa:?In-Port Race: 6 de junho de 2015,Largada: 7 de junho.Distância para Lorient: 647mn. Lorient:In-Port Race: ainda não anunciado,Largada: ainda não anunciado;Distância para Gotemburgo: 1.600mn. Gotemburgo:In-Port Race: 27 de junho de 2015.

C’est sympa Brest.

Loch Mona et Dahl Mad appareillant sous la pluie
C’est sympa Brest
 Pierre-Yves Decosse
 
Aujourd’hui un tour au Service Historique de la Marine pour se plonger dans les registres de l’inscription maritime de Roscoff. La Kangoo est garée, à coté de l’abeille, le remorqueur de haute mer, notre Dame de Rumengol est sur le quai entre les mains attentives des charpentiers du Guip, la Recouvance le long du quai est parée pour la saison, la Fée de l’Aulne laisse passer le temps, au SHM des milliers de pages consultées de matricules des pilotes, de registres de désarmement, et de rôles d’équipage de l’île de Batz et de Roscoff, lorsque l’on lève le nez des vieux registres, par la fenêtre on aperçoit le Pourquoi-pas de l’Ifremer et le bulbe d’un pétrolier. Après 4h de consultation, c’est agréable de retrouver le pluie brestoise et de prendre un café aux Quatre Vents, et là , cerise sur le bateau : le Loch Mona et Dahl Mad qui appareillent et hissent leurs voiles pour un tour en rade. Une bonne journée d’un chercheur amateur en histoire maritime


.

Imagens do Flotilha - ICIF

Regata de veleiros Star - Yacht Club d'Ile de France 
Photo Pascale Menguy Guittonneau

quarta-feira, 10 de abril de 2013

Imagens do Flotilha - Sanga do Abreu

Sanga do Abreu- Lagoa do Casamento
Foto de Heloiz Ferreira Azevedo
.

Dois mortos em naufrágio na Figueira da Foz


Duas pessoas morreram num naufrágio ocorrido na tarde desta quarta-feira, na praia do Cabedelo, na Figueira da Foz. Uma das vítimas mortais era um dos cinco tripulantes do veleiro "Meri Tuuli", de bandeira alemã, que naufragou. A outra era um agente da Polícia Marítima, que seguia na lancha de socorro que acabou por virar
LEIA MAIS

segunda-feira, 1 de abril de 2013

Visita de jornalistas de Voiles et Voiliers

Hughes Bigo e Caroline Duvivier navegam no veleiro Loick e produzem matérias e videos para Voiles et Voiliers. 
Na foto, em visita ao espaço do Museu do Barco, observam parte do acervo (monotipos). 

Veleiro Snipe (1)
Veleiro Europa (2)
.















(1) Veleiro Snipe
(2) Veleiro Europa